By Jove! : Brush Up Your Mythology, by Michael Macrone

Easy to read, clearly written, but only covers Greek and Roman.